[Skip to Content]

Oficina De Servicios De Elecciones

Oficina De Servicios De Elecciones

Metas y Objetivos   

 El objetivo de esta oficina es administrar el registro de votantes y llevar a cabo las elecciones de acuerdo con el registro de votantes federal y estatal y las leyes electorales. La oficina de Servicios Electorales mantiene la precisión de 260,000 votantes registrados para el Condado de Berks. Mantiene mapas de límites y descripciones para los 202 distritos electorales; localiza lugares de votación accesibles y adecuados; entrena y procesa la nómina de 1200 funcionarios de los lugares de votación y procesa las peticiones de nominación de candidatos. 

También prepara y empaqueta diversos materiales electorales requeridos por los funcionarios electorales; mantiene y prepara aproximadamente 500 máquinas de votación electrónica; procesa las boletas en ausencia, alternativas y provisionales; y certifica las declaraciones electorales oficiales. Por último, informa a los candidatos, a los comités de los partidos políticos, a los medios de comunicación y al público en general sobre el registro de votantes y el proceso electoral.


Información 

Hands typing on a laptop with a stack of files blurred in the foreground
Información del votante

Revise nuestra página de Recursos para votantes para obtener una lista completa de todo lo que necesita saber para prepararse para las próximas elecciones, incluido el registro de votantes, la papeleta por correo y  en ausencia y la información sobre los lugares de votación.

Image of many worker icons in red and blue
Información de Trabajadores de Urna

¿Interesado en ayudar durante las elecciones? ¡Hemos reunido recursos sobre lo que necesita saber para unirse a nuestro equipo el día de las elecciones!

A finger hitting a button on a keyboard for "Helpful resources"
Postularse para un cargo

Encuentre recursos e información sobre y para los candidatos que se postulan para un cargo, incluida información sobre financiamiento de campañas, reglas sobre la publicación de carteles de campaña y más.

Anuncios De Servicios De Elecciones

Información / Recursos

Request for Public Information​

Request form to be used for specialized voter registration listings, street listings, labels, databases in electronic format, and other related materials.

Enlaces externos

Estado de Registración del Votante

Servicios a los votantes de PA

Encuentre su ubicación de votación; Averigüe si está registrado para votar; Aplicar para registrarse para votar; Ver información de elección.


Departamento de Comisiones, Elecciones y Legislación de Pennsylvania (INGLÉS)

La agencia responsable de las elecciones a nivel estatal


Comisión Federal de Elecciones (INGLÉS)

Información sobre candidatos y campañas Federales


Comisión de Asistencia Electoral

La nueva agencia federal creada bajo la Ley Help America Vote Act / Ayuda a América a Votar


Comisión de Ética del Estado de Pensilvania

Una agencia estatal independiente responsable de hacer cumplir la Ley de Ética de Funcionarios Públicos y Empleados de Pensilvania.